ReversoExpressio semploie souvent dans porter au pinacle élever au pinacle. À linverse tomber du pinacle revient à être déchu ou rétrogradé.

Pinacle Definition De Pinacle Dictionnaire La Langue Francaise

Definizione di porter au pinacle in francese significato di porter au pinacle dizionario francese de definizioni consulta anche porter beauporter bonheurporter à fauxporter à faux.

Porter quelqu'un au pinacle. Origine de Lexpression Racontées par Alain Rey. Dans lexpression porter au pinacle la notion de tentation démoniaque a disparu seule reste lidée dune position élevée dun sommet où lon porterait la personne dont on fait léloge. Par extension de sens un pinacle est un terme général utilisé pour désigner un piton rocheux en forme de pilier ou daiguille 1.

Dans la Cousine Bette Balzac raille lambitieux en ces termes. Au X e siècle il sagit encore du plus haut point dun bâtiment. À linverse tomber du pinacle revient à être déchu ou rétrogradé.

Porter quelquun au pinacle signifie le porter aux nues. Porter au pinacle pɔʁteʁopinakl se conjugue voir la conjugaison de porter Figuré Placer très haut dans son estime. Porter beau porter bonheur porter à faux porter à faux.

Être au pinacle atteindre une situation sociale élevée et honorifique. Trois siècles plus tard les architectes du gothique flamboyant le récupèrent pour désigner un ornement pyramidal ou conique couronnant un contrefort un toit ou une tour. Comment dit-on ailleurs.

Employé à propos du faite du temple de Jérusalem temple du roi Salomon le pinacle a donné lieu à plusieurs expressions telles que monter au pinacle accéder à une situation élevée Portail de linformation Tout sur les écritures les codes secrets les médias. Cette expression imagée qui exprime ladmiration découle du vocabulaire architectural antique car le terme latin pinnaculum désigne la partie la plus élevée dun édifice le faîte dun temple. Lun des principaux créateurs des dictionnaire le Robert.

Suivant les époques il a désigné lendroit le plus haut dun édifice le couronnement dune tour ou encore le sommet dune montagne Il a aussi généré plusieurs expressions toujours avec cette. Par extension de sens un pinacle est un terme général utilisé pour désigner un piton rocheux en forme de pilier ou daiguille 1. Porter quelquun au PINACLE.

Au fil du temps les acceptions du mot pinacle évoluent. Publié le 6 novembre 2017 818 lectures Ecrit par lOrdissinaute Laurent Lacaille. Porter quelquun au pinacle signifie le porter aux nues.

Au figuré on a dabord dit que lon mettait quelquun sur le pinacle. Porter quelquun au pinacle cest le couvrir déloges lencenser. Couvrir quelquun de louanges.

Synonyme für porter au pinacle auf Französisch Definition Siehe auch porter acheteurporter acheteurporter acquéreurfaire porter malade biespiele konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation. Porter quelquun au pinacle signifie le porter aux nues. Porter quelquun au pinacle le mettre très haut au-dessus de tous le couvrir déloges.

Il se croit sur le pinacle il a de lorgueil le jeune homme. Porter au Pinacle signifie faire léloge appuyé de quelquun ou de quelque chose. Au sommet au plus haut point dans une échelle de valeurs ReversoExpressio.

Mettre quelquun ou le porter au pinacle cest le considérer comme supérieur le couvrir déloges. Lêtre humain est capricieux et son jugement peut changer en un instant. Puis on va le porter au pinacle formule restée usuelle même si lon nen connaît plus lorigine.

Tomber du pinacle cest être déchu ou rétrogradé. Pinacle est archaïque au sens de sommet par exemple dune montagne vers 1470 mais cette acception a pu jouer un rôle dans la formation de la locution figurée mettre quelquun sur le pinacle XVIIe siècle Madame de Sévigné doù être sur le pinacle 1701 qui signifie être au faîte dune carrière et porter au pinacle Sainte-Beuve selon Larousse 1874 forme aujourdhui la plus usuelle2. Dictionnaire Collaboratif Français Définition.

Le pinacle sert à soutenir les arcs pour en équilibrer les forces tout en étant un couronnement ouvragé à. Mais en quoi cette expression fait-elle référence à un épisode de la vie de Jésus.